Thibault Jeanson
Douglas Brenner: Þegar bestu vinir þínir báðu þig um að hanna húsið sitt í Kenýa, flýttirðu þér til Netflix fyrir Úr Afríku?
Suzanne Kasler: Ég var örugglega innblásinn af því að vefa af afrískum og breskum hefðum og fagurfræði - að giftast tilfinningu um stað með þekktum þægindum og lúxusi.
Og þó gat húsið sjálft ekki líta meira út fyrir að vera í Meryl Streep's British Colonial cottage.
SK: Suzie og Fred vildu að það líði lífrænt, að tengjast óaðfinnanlegu við útiveruna og þau vildu að dýralífið væri þar með þeim. Við teiknuðum hugmyndina á servíettu - stórum herbergjum, úti í lofti - og arkitektinn, Barnaby Ghaui, teiknaði það og klipaði það. Það er samsett, fjórar aðskildar byggingar - hið frábæra herbergi í aðalhúsinu, eldhúsið í öðru, svefnherbergi í tveimur öðrum.
Er hið mikla herbergi eins opið og það lítur út?
SK: Alveg opinn. Sérhver einstaklingur eða dýr getur bara ráfað rétt inn. Það er allt annar lífsstíll.
Ameríka hefur sínar eigin hefðir um að búa inni og úti, sem flestar hófust í Kaliforníu. Hvernig er það frábrugðið Afríku?
SK: Í Bandaríkjunum erum við alltaf innandyra og hugsum um hvernig á að búa úti - þú veist, búa til úti herbergi. Í Afríku líður manni virkilega eins og maður sé alltaf alltaf úti. Hjá Suzie og Fred eru alltaf dýr sem ganga um — fílar, sebur ...
Suzie Fehsenfeld: ... ljón, hlébarðar, impala, á leið í vatnsgatið okkar. Flóðhestarnir og nashyrningarnir koma alltaf í grasið okkar eftir að þeir komast upp úr vatninu. Og eina nótt sat ég á opinni veröndinni og vann við tölvuna mína, og ég leit upp og ég er í tveimur feta fjarlægð frá heilli hjarði af Cape buffalo. Ekkert dýranna kemur þó í eiginlega húsið.
En bíddu — er ekki sú blettatígur hrokkinn upp í sófanum?
SF: Ó, það er Sheba, smá hvolpur. Hún býr með vinum okkar Willie og Sue Roberts, sem tóku hana inn eftir að hún var munaðarlaus, en henni verður sleppt aftur út í náttúruna þegar hún verður fullorðin. Og þeir sjá um munaðarlaus gíraffa sem kemur alveg upp að húsinu okkar. Við erum á grundvelli fasteigna þeirra innan Lewa Wildlife Conservancy. Þeir eiga Sirikoi leikhúsið - og einnig skála í Kenýafjalli þar sem William prins lagði til Kate Middleton.
Þú og maðurinn þinn búa í Zionsville, Indiana. Þetta er langur vegur til að ferðast um geta til húsa.
SF: Við komum fyrst hingað á brúðkaupsferðina okkar. Þetta var fyrir 24 árum og við héldum áfram að koma aftur og gistum í skálanum. Ég hef brennandi áhuga á náttúrulífi og umhverfisvernd og hef tekið þátt í fullt af verkefnum hérna, svo það var skynsamlegt að eiga okkar stað. Við komum fjórum eða fimm sinnum á ári núna.
Voru það ákveðin amerísk þægindi sem voru musts?
SF: Helsta forgangsverkefni mitt var að hafa frábærar dýnur, rúmföt og handklæði - þessi þægindi frá degi til dags sem skipta svo miklu máli. Og Suzanne sá um að við fengum tvöfalt vask á baðherberginu. Eina beiðni Fred var úti sturtu.
Þessi sturtu með útsýni er eitt tilfinningaríkasta herbergi sem ég hef séð.
SF: Þegar Fred var lítill fór hann í sumarbústaðinn hjá ömmu og afa og þar var úti sturta. Þetta var uppáhalds hluturinn hans. Ég elska það líka. Við hliðina á þessu er þetta skyggða svæði með skriðandi blómum þar sem þú getur sett upp nuddborð. Við erum líka með hlaupabretti þarna.
SK: Ég held að áskorunin um að gera eign sem þessa sé, já, þú vilt koma með þægindum sem gera það virkilega þægilegt, en á sama tíma verðurðu að vera næmur á hvar þú ert. Við vildum halda anda Afríkuhverfisins.
Hvernig keyrði það hvernig þú húsgögnum húsinu?
SK: Við fórum í meira sniðin húsgögn og teppi til að halda opinni tilfinningu þessara kringlóttu rýma sem falla bara af í landslaginu. Ég reyndi að vinna gegn þyngd þráða þaksins með hlutlausri litatöflu og blandaði saman leðri, hör, striga, fornminjum og afrískum gripum til að fá safnað tímalausu útliti. Það snýst í raun og veru um lag áferð sem kemur saman.
Hvar keyptir þú öll húsgögn?
SK: Nánast allt kom frá Atlanta, þar sem ég bý. Við settum upp stóran gám með sófa, stofuborð, fornminjar, dýnur, kodda, teppi, lampar. En jafnvel áður en við fórum að setja upp keypti ég hluti af handverksfólki á staðnum - eins og perlukörfunum við arninn, litlu tréstólana sem þeir nota sem borð, Masai dúkur til að ramma og hanga á veggjunum, stólar leðurstjórans. Þeir stólar eru stórkostlegir. Þeir geta setið úti í þáttunum í mörg ár og ótrúlegt hvernig þeir halda uppi. Ég nota þau núna í öðrum verkefnum í Bandaríkjunum.
Og hvað um þessar augnakenndu ljósakrónur?
SF: Þetta eru alvöru strútsegg. Þeir gefa frá sér lítið, hlýtt ljós. Þú þarft ekki einu sinni dimmara - það er slökkt á þessu. Það er eins og þú horfir upp á stjörnurnar. Það er tilfinningin sem við vildum, því það er ekkert eins og næturhimininn í Kenýa. Það er svo opið, manni finnst maður geta náð út og snerta stjörnurnar.