Fyrir aldarfjórðungi rann ungur leirkerasmiður inn í íbúðina mína og inn í hjarta mitt. Ég hitti Jonathan Adler í nóvember 1994. Félagi setti okkur upp á blindan dag og við höfum verið saman síðan. Þá var ég, Brit ígræðsla, glæsileg smásöluútgáfa, sem hannaði glugga og hjálpaði við að móta ímynd Barneys í New York. Og Jonathan, stoltur innfæddur maður í New Jersey, var leirsprettur keramiker, bóhemískur iðnaðarmaður sem gægði gáfur sínar út í sameiginlegu vinnustofu í SoHo.
Douglas Friedman
Á árunum þar á milli hefur margt breyst. Þekking mín á jiddísku hefur aukist umfram allt. Jonathan fyrir sitt leyti er orðinn te-guzzling Anglophile. Við erum enn í sömu Greenwich Village íbúð, en árið 2001 tvöfölduðum við fermetraefni okkar þegar við eignuðumst aðliggjandi einingu. Þó að hann sé ennþá leirþreyttur, þá hefur Jonathan gert nokkrar fíngerðar klip við feril sinn: Við erum að tala um húsgagnahönnuð, smásölugerðarmann, hönnunar táknmynd, framsýnn hótel og innréttingartegundir.
Douglas Friedman
Í fyrra ákváðum við að það væri kominn tími til að bæta við okkur púðann. Við byrjuðum á því að spila á tónlistarstólum með tiltæku rými: Gamla svefnherbergið okkar varð heima skrifstofan mín, stofan varð svefnherbergið okkar, skrifstofan mín varð borðstofan og svo framvegis. Framkvæmdin var meshuga. Þegar ég festi björgunarhrygginn okkar, Foxylady, til styrktar, hörfaði ég til nýju skrifstofunnar minnar, þar sem ég horfði á þegar Jonathan bar frammi eins og Herbert von Karajan og verkamenn rifu staðinn í sundur.
Douglas Friedman
Þegar rykið lagðist af, lagði Team Adler sig inn á endurbyggt heimili okkar með riddaralest af nýhönnuðum húsgögnum, koddum og lampum. Buzzwords Jónatans voru eftirfarandi: djörf, glamorous og eftirminnileg. Það snerist um að magna það upp, ekki hringja aftur. Clubby bókasafnið okkar er með lýsandi veggfóður frá David Hicks í loftinu og er með áklæddum sófa í decadent Proustian flaueli.
Nýja stofan er fyllt með Vans-innblásnu afritunarborði teppi sem jarðtengir tvo nýlega endurtreppaða Vladimir Kagan sófana í fílabeinsstræti. Óvæntar samsetningar voru lykilatriði, eins og dæmd er með ævintýralegum ítölskum keramikpúði - snyrtilegri gjöf frá Michael Kors - hvílir á risastórum Tiffany-kössum og starði áleitinn í gotneskan spegilspegil í horninu á endurbættu borðstofunni okkar.
Douglas Friedman
Mesta smellirnir frá fjórðu aldar veiðum og söfnun fundu einnig nýtt líf í spiffed upp púði okkar. Skum blanda okkar af helgimynduðum gömlum táknmyndum samanstendur af Paul Evans fjögurra veggspjöldum, Fornasetti skjá, flóamarkaðsbrjóstmynd af Michael Jackson og Ed Paschke andlitsmynd af Sly Stone.
„Allt er til staðar vegna þess að við elskum það.“
Og það er tilfinningalegt efni líka: Bjørn Wiinblad-bikarinn sem við keyptum í fyrstu ferð okkar til Danmerkur árið 2002; Prince höfuð frá einum af Barneys gluggahönnuðunum mínum; og kinky vintage Pirelli dagatal hannað af Allen Jones, Portobello Road finna. Frekari lagningu var náð með nýjum Adler hönnun: glam-rokk perluð listaverk, ósvífnir nálarpúðar koddar og súrrealískt postulínsvas, sem sum hver spíra strútsfjaðrir. Mikil og fjölbreytt starf Jónatans - hann vinnur nú með mýmörgum stílbrögðum - sameinaðist óbeint við eldri niðurstöður okkar. Af hverju? Sannleikurinn er sá að það eru engir leikarar í aukahlutverki á okkar nýja stað. Allt er stjarna. Allt er þar vegna þess að við elskum það.
Douglas Friedman
Hvernig leið það að vera áhorfandi á þessari umbreytingu? Það var furðulegt og yndislegt að horfa á það koma saman. Útlitið sem Jonathan náði er glæsilegt, lífbætt og í raun frekar stórkostlegt og Ég get sagt það vegna þess að ég hafði ekkert með það að gera. Þegar ég horfði á hann vinna kvaddi ég með stolti. Hér var leirkerasmiðinn minn, sem kastaði hverri aura skapandi chutzpah sinnar í endurmyndun heimilisins okkar. Jonathan hafði byrjað með atóm og síðan, 25 árum seinna, kapow! Stóri hvellur!
Douglas Friedman
Svo hvernig er það að búa í því? Þér gæti verið fyrirgefið að gera ráð fyrir að við, með risastóra lúsítapillurnar okkar og þrívíddar myndrænuna, lifum eins og hedonistískum rokkstjörnum. Au contraire. Sannleikurinn er sá að við leiðum notalega, jarðbundna tilveru. (Jiddíska orðið er haimish.) Burtséð frá því hversu sérvitringur eða leikrænni skírteini, þá mun alltaf vera staður á heimili okkar til að plata niður Jonathan Adler handsmíðaða postulínsmúsina þína.
Þessi saga birtist upphaflega í apríl 2019 útgáfu af Decor fyrir þig.
ÁFRAM