Ljósmyndun eftir William Waldron
Ef svo ólíklega vill til að Jeffrey Bilhuber færi frá ferli sínum sem einn helsti hönnuður Ameríku gæti hann auðveldlega orðið töframaður. Hægð í höndunum virðist náttúruleg gjöf. Viðskiptavinir taka varla eftir því þegar hann lyftir draumum sínum sem skipta um vasa og umbreytir þeim - presto! - í heimili eins hrífandi og dúfuflug.
Það er vissulega sú blekking sem nýleg umbreyting hans á raðhúsi Toby og Victoria Maitland Hudson við Upper East Side í Manhattan hefur komið fram. „Hann tekur einhvern veginn upp eitthvað sem þú ert að fara í,“ segir Viktoría. „Ég get ekki alveg skýrt það.“ „Og hann man eftir öllum litlu hlutum sem þú segir,“ bætir Toby við, „sama hversu óheiðarlegur er. Það er næstum kómískt.“
Bilhuber hikar við að afhjúpa leyndarmál handverks síns, þar sem blanda af hefðbundnum tímabilum, stílum, litum og mynstri er gert til að framkvæma nýjar brellur alveg á þessari stundu. „Það er á okkar ábyrgð að koma sögunni áfram,“ segir hann. „Við lærum af fortíðinni. Við viljum bara ekki vera skyldur til þess.“ Ef stutt er á hann til að fá nánari upplýsingar er hann líklegur til að beina athygli að hagnýtari hæfileikum hans. „Ég er kaupsýslumaður fyrst,“ segir hann. "Skrifstofan mín er mjög afkastamikil og smáatriðum rekin - ekki bara um sköpunarferlið, heldur einnig um viðskiptaþætti hönnunar. Við færum gildi að borðinu."
Gildi sem Maitland Hudsons gerði fyrir fullkominn upphafspunkt. Parið — hann vinnur í fjármálum; hún er heima móðir tveggja dætra þeirra - hagl frá Englandi. „Í Bretlandi,“ segir Viktoría, „notar fólk ekki skreytingar mikið.“ Reyndar, þrátt fyrir að parið hafi búið í sjö mismunandi íbúðum síðan hún flutti til Manhattan fyrir 11 árum, hafði Victoria alltaf tekið að sér að skreyta rýmin eins og krafist var. En þeir komust fljótt að því að þeir voru í annarri deild þegar þeir eignuðust raðhúsið. „Okkur hefði aldrei tekist að ná í eitthvað svona,“ segir Viktoría.
Fyrir Bilhuber bentu rætur þeirra til vaxtar. „Ensk herbergi eru með lit og rómantík,“ segir hann. "Ég vildi taka þann grunn og gera hann mjög öflugan. Mjög þéttbýli."
Stofan er dæmi um það. Lakkaðir gulir veggir lífga alla ljósgeisla og lána næstum fljótandi tilfinningu fyrir herberginu. Gluggi gluggans ber mynstrað Bilhuber sem ágripið er úr landslagi sem fannst á 18. aldar felliskjá - gert hér í gesso kláruð með gyllingu, skúffu og abalone. „Mig langaði til að skapa tilfinningu fyrir skjá sem hægt væri að komast í,“ segir hönnuðurinn og tekur fram að miðflóinn opnist út á verönd.
Hefðbundin innrétting er samsett til að gefa orku og veita sveigjanleika fyrir vaxandi fjölskyldu. „Jeffrey býr til salernilík rými þar sem þú getur næstum fundið fyrir samtölunum sem þú myndir eiga,“ segir Toby. „Fyrri eigendur áttu þriðjung húsgagnanna, en herbergin virtust ringulreið. Nú eru þau öll í réttu hlutfalli við það.“
[embed_gallery gid = 2552 type = "simple"]
Samt veit Bilhuber líka að stól er ekki bara hlutur sem á að skipuleggja fagurfræðilega - starf sætisins er að bjóða sæti. „Það er svo mikil þægindi í verkum hans,“ segir Viktoría. „Allir púðarnir eru aukalega plumpaðir.“ Með vísan í bækur hönnuðarins (hann hefur gefið út þrjár) tekur hún fram að sérhver mynd gerir þig langan til að setja sjálfan þig upp hér á sviðinu. Bragðið virkar líka í þrívídd - stofu fjölskyldunnar, til dæmis, er fest í ómótstæðilegan Beaux Arts stíl sófa bólstraðan í skelbleiku. „Það er erfitt að líða í vondu skapi ef þú situr í þeim sófa,“ segir Viktoría.
Í öllu, Bilhuber leikur með umbreytandi eiginleika yfirborðs: Skjár verða veggir verða hurðir verða portieres. Í búningsklefanum eru spjöld frá kínverskum skjá tvöföldum sem skápahurðir, sem gerir það nógu fallegt til að þjóna sem gestahús. Hægt er að loka klæðningu á sycamore á bókasafninu til að loka ljósi. „Raðhús í borginni hafa tilhneigingu til að vera svolítið nærsýnd,“ segir Bilhuber. „Þú horfir frá framhlið hússins til baka. Það er mikilvægt að finna leið til að innihalda áhorfendurna þegar þeir fara frá einu herbergi til annars.“
Í hjónaherbergi, flokkað veggfóður og bogið alpakka teppi skapa umlykjandi mýkt. Og í forstofunni syngur stafræn grafísk hönnun, sem beitt er við einn vegginn, sterkan aðdraganda hinna sjálftryggðu sala sem koma - og fyrir fólkið sem býr í þeim.
„Þetta eru gríðarlega örugg herbergi sem endurspegla hag eigenda, sem eru veraldlegt, forvitið fólk,“ segir Bilhuber. „Þeir eru alltaf að spyrja,„ hvert eigum við að fara? Hvað er næsta ævintýri? “„ Í bili er hægt að meta þá hvatningu hérna. Segir Viktoría, „Það er enginn dagur sem ég finn ekki fyrir að hamingjan komi heim.“
Skoðaðu restina af heimilinu hér.