James Merrell
Christine Pittel: Þú greinilega trúir á skuldbindingu. Ég sé sama hökuna í hverju herbergi í þessu húsi!
Justine Cushing: Ætli mér líki samkvæmni, en vissi ekki þegar ég byrjaði að allt væri að verða eins. Ég hélt að hökullinn myndi líta vel út í sófanum og þá munum við hylja þennan stól og þann stól… ég hélt bara áfram. Þetta var ekki meðvitað val.
Að nota sama efni á allt er í raun gömul skreytingartækni.
Sennilega vegna þess að það er bæði fallegt og hagnýtt - það er mjög góð leið til að dylja þá staðreynd að öll bólstruðu húsgögnin eru misjöfn.
Ég kannast við þennan klassíska enska chintz. Það var fyrst notað af John Fowler, byggt á broti sem hann fann í Bowood House. Hvað með það höfðaði til þín?
Mér fannst þetta heillandi og látlaust. Ég hafði reyndar valið eitthvað annað út, en ég breytti öllu í þetta þegar ég sá það - nema fyrir þann skugga í eldhúsinu.
Ég velti því fyrir mér hvernig það laumaðist inn.
Ég held að ég hafi þegar pantað það, en allt hitt er Bowood. Mér fannst grænt og tiltölulega lítill mælikvarði á mynstrið. Það er ekki ofviða. Grænn er auðveldur litur til að vinna með. Það er róandi fyrir augað og það gengur vel með gelti eða sisal eða hvað sem er.
Og það græna á hakanum virðist koma með það græna utanhúss.
Það er satt. Það fylgir grænni og við höfum vissulega mikið af grænmeti umhverfis húsið. Það eru gras tennisvellir aftan í okkur og ströndin er aðeins stutt göngufjarlægð. Systir mín og fjölskylda hennar búa hér og mitt eigið hús er bara hinum megin við verjuna. Ég er brjálaður yfir Southampton. Loftið er svo ferskt og heiðskírt. Þú ert úti allan tímann eða reynir að vera það.
Hver er saga þessa húss?
Upphaflega var þetta bílskúr, en honum var breytt í hús fyrir um það bil 50 árum. Við heyrðum að það væri til sölu og keyptum það sjón óséð því það var aðeins 20 fet frá hurðinni okkar. Þegar við komum inn reyndist það vera mjög niðurbrotið - gólfið í stofunni hafði hellst inn - þannig að við urðum að setja allt á reiðu til að laga það. Núna lítur hið ytra út eins, en gólfplanið er allt annað. Það var áður salur í miðjunni, en við slógum hann niður til að búa til eitt stórt íbúðarhverfi, sem virkar mjög vel fyrir systur mína og eiginmann hennar, vegna þess að þau eiga svo marga vini og það er gott til að skemmta. Arthur Fraser, arkitekt, var mjög þolinmóður við okkur.
Blómstrandi chintz finnst mér sjálfkrafa notalegur og þægilegur, en hvað veitir þetta herbergi auðveldara?
Hvítmáluðu gólfin. Mér líkar vel við þá vegna þess að það er auðvelt að viðhalda þeim. Þú sleppir þeim bara niður, og sama hvað gerist, þeir líta ekki verr út. Ég held að þeir láti líta út fyrir að húsgögnin séu fljótandi. Og svo hyljum við veggjana, uppi og niðri, með hvítmáluðum perluborði. Það hitar upp þennan gamla bílskúr og líður því eins og sumarhús. Systir mín er með svo áhugaverð gömul verk og málverk og ég hélt að hvítu veggirnir og gólfin myndu láta þá skera sig úr.
Ég er forvitinn um þennan stórbrotna spegil yfir arninum. Hvað er það?
Það er Chippendale spegill, um það bil 1740, sem áður tilheyrði ættingja hlið föður míns í fjölskyldunni. Það er góð þungamiðja.
Þetta er fín forn forn, og síðan rétt fyrir neðan, þá hefur þú sett þessar einföldu hægfara hægðir.
Ég er stór trúaður á látlaus og ímynda sér. Mér líst vel á glæsileg fornminjar með minna fáguðum húsgögnum. Ég vil ekki að allt sé frá einu tímabili. Ég vil frekar blanda saman nokkrum nútímalegum stykkjum og nokkrum auðmjúkum körfum.
Það líður allt mjög vel. Varstu að hugsa um að Nancy Lancaster og enska sveitasetrið líta út?
Ég dáist að Nancy Lancaster, en ég var bara að reyna að nota húsgögnin sem við áttum og gera fallegt fyrirkomulag. Parasófarnir tilheyrðu móður minni. Við þvoðum bara glærurnar. Nýklassískar leikjatölvur eru mjög góðar, en þær eru við hliðina á borðstofuborði í heimavöruverslun.
Hvað eru þessir gylltu grænu dálkar í stofunni?
Það eru gömul Newport húsgögn sem við áttum þegar; svo er það hvítmáluðu borðið með cabriole fætunum. Það er í raun mahogany og notað til að standa í fremri forstofu Ledges, fjölskylduhúss sem var reist árið 1865. Það lítur ágætlega út í hvítu, er það ekki?
Hvað fékk þig til að ákveða að verða skreytingarmaður?
Eftir háskólanám fór ég í viðtal hjá Parish-Hadley og þau voru mér svo fín. Þeir gerðu sér ekki grein fyrir því að ég vissi ekki hvernig ég ætti að slá. Það er þar sem ég fékk skreytingargallann. Ég gekk áður um hund frú Parish en ég held að henni hafi ekki líkað vel við mig. Ég var of há og pilsin mín voru of stutt - hún tók daufa sýn.
Hún vissi vissulega hvernig hún ætti að hugga.
Og hún vissi hvernig á að blanda saman. Í herbergi fullt af alvarlegum fornminjum kastaði hún inn handsmíðuðum afganum. Ég elska það og finnst gaman að vera umkringdur kunnuglegum húsgögnum og vita hvar hvert stykki hefur verið áður. Við látum aldrei neitt eyða. Við finnum alltaf stað fyrir það.